Esta mañana, en el programa “Buenos días región” de Polar Comunicaciones, conducido por Cristofher C. Cortez, Karla Raín Barría, psicopedagoga del área de Interculturalidad de la Unidad de Inclusión, Derechos Humanos y Ciudadanía de la Universidad de Magallanes, y Rodrigo González Vivar, investigador del CER-UMAG, conversaron sobre el conversatorio biocultural y la ceremonia Wetxipantu. La conversación, parte de la sección Vive UMAG con Angela Molina del departamento de Comunicaciones de la Universidad de Magallanes, se centró en la Celebración del Día Nacional de los Pueblos Indígenas, que coincide con el solsticio de invierno. El evento busca promover la inclusión de la educación tradicional indígena en la academia, reflexionar sobre la interculturalidad y compartir experiencias y conocimientos entre educadores tradicionales y académicos. Además, se destacó la importancia del We Txipantü, o Año Nuevo Mapuche, como una festividad que celebra la renovación y conexión con la naturaleza. Puedes ver la entrevista aquí:
Recientemente en la sede Willi Antu se realizó la Ceremonia We Tripantu o Año Nuevo Mapuche, la cual se celebra cada solsticio de invierno entre el 21 al 24 de junio, equivalente al día más corto del año en el hemisferio austral. La actividad fue organizada por la Agrupación Mapuche Huilliche Willi Antu y contó con la colaboración de la Municipalidad de Natales. Esta conmemoración representa el día más importante del año para el pueblo Mapuche. El We Tripantu celebra la renovación de un ciclo, en el que existe la posibilidad de retornar y recomenzar las cosas. En la ceremonia, se agradece a la Ñuke Mapu por lo entregado a lo largo del tiempo y se comparte en comunidad con música, comida y juegos típicos como el palín. Además, con la participación de representantes de diferentes pueblos originarios de la comuna, se desarrolló el Nütram o conversatorio en mapudungun, en donde una persona mayor dialoga sobre sus experiencias de vida, su cultura, la historia de su pueblo.
Con una importante asistencia de usuarios y usuarias que participan de manera activa y sistemática de los talleres gratuitos de actividad física y deporte intercultural que la unidad de Deporte de Participación Social del IND Magallanes ejecuta en Punta Arenas, se realizó el encuentro de palín más austral de Chile y que tuvo como ceremonia inaugural un “Nguillatún”, a cargo de la maestra ancestral Teresa Maudier Colivoro. El encuentro, que contó con la colaboración de la Asociación Weche Pepiukelen cuya autoridad representante fue su presidente don Rodrigo Carrera Carreraque, se dividió en dos bloques, en inicio con la disciplina ancestral de palín y posteriormente se desarrolló el futsal, en donde en ambas instancias participaron comunidades mapuche-huilliche de la capital regional. Al respecto el Seremi del deporte, Alejandro Olate Levet destacó el encuentro: “A través de estos encuentros se rescata y preserva la práctica ancestral a través del deporte. El palín es más que un juego, es una práctica tradicional que refleja la cosmovisión y los valores del pueblo mapuche, por lo que es nuestro deber como Ministerio del Deporte acercar esta disciplina a la comunidad, fomentar su desarrollo y apoyar con equipamiento deportivo los talleres deportivos gratuitos que se ejecutan en Punta Arenas”. De igual forma, y en el marco del apoyo en equipamiento deportivo para los talleres de deporte intercultural se realizó entrega de balones de fútbol, steps, aros deportivos, bandas de resistencia, entre otra implementación; demostrando con ello la relevancia de aquellas actividades que tienen un fuerte componente cultural y patrimonial. Los talleres de actividad física y deporte Intercultural del IND Magallanes se realizan los días Lunes 21.00 a 22.00 hrs, Martes 20.30 a 21.30hrs. y Miércoles 20.30 a 21.30 hrs. en el Gimnasio del Liceo Sara Braun. En tanto el taller de palín de realiza los días miércoles, jueves y viernes de 19.00 a 20.00 hrs. en la sala de uso múltiple del IND Magallanes ubicado en Av. Bulnes con Enrique Abello. La inscripción se realiza de manera presencial previo al inicio del taller.
El pasado viernes, en las dependencias del centro de salud, se realizó el acto conmemorativo respecto del Día Nacional de los Pueblos Originarios, esta conmemoración se desarrolla gracias a la ejecución del Programa Especial de Salud y Pueblos Indígenas (PESPI), el cual apunta a incorporar la participación de los pueblos originarios en la formulación y evaluación de los Planes de Salud Intercultural en la Red Sanitaria del Servicio, a través de Mesas de Salud Intercultural Local. En la ocasión se hicieron presente las agrupaciones Kawésqar Juana Pérez y Aswál Lajep, quienes mostraron parte de su artesanía y las preparaciones de medicina ancestral, las cuales fueron entregadas a los asistentes. A la actividad asistió el Director de salud de la CORMUNAT, Guillermo López Jara quien señaló que como dirección de salud era muy importante hacer el reconocimiento a los pueblos originarios, en especial al pueblo Kawésqar, con el cual se lleva muchos años ya trabajando, en la ocasión agradeció el trabajo de del directora del CESFAM y Daniela vega quienes llevan el programa PESPI adelante, finalmente invito a los vecinos y vecinas a probar la medicina ancestral, la cual esta comprobada su eficacia mediante estudios científicos y viene a complementar la medicina convencional. Geraldine Valencia Galindo, Directora del CESFAM, indicó que como centro de Salud es de gran importancia conmemorar a los pueblos originarios y mantener sus tradiciones, en especial lo que son las plantas medicinales, recordando que el año pasado fueron reconocidas en Suiza, donde presentaron estas tradiciones, señaló además que ya son varios años trabajando con las facilitadoras Kawésqar con el desarrollo de cremas que ayudan con distintas patologías. En tanto Maria Caro, de la comunidad Aswal Lajep agradeció el espacio que el CESFAM y el Programa PESPI que ha permitido ir recuperando parte de su cultura y poder enseñarla a la comunidad. Finalmente, Daniela Vega, quien es la referente del programa PESPI indicó que ha sido muy gratificante poder trabajar con comunidades comprometidas, enriquecedoras y poder hacer llegar este conocimiento a la comunidad de Natales.
La Conmemoración del día Nacional de los Pueblos Originarios es una fecha que invita a la reflexión sobre la rica diversidad cultural presente en nuestro país y el papel fundamental que desempeñan las comunidades indígenas en la historia y la sociedad actual. Este día coincide con el solsticio de invierno y el inicio del nuevo ciclo para muchas comunidades andinas, es una oportunidad para reconocer y valorar la herencia de los pueblos mapuche, aymara, rapa nui, diaguita, atacameño, kawésqar, yagán, y muchos otros que forman parte de la interculturalidad chilena. La conmemoración de este día se convierte en una plataforma para el diálogo, el reconocimiento y la acción concreta en favor de los derechos de los pueblos originarios. En el Biobío, la población mapuche corresponde al 9% aproximadamente de la población indígena mapuche del país, se encuentra distribuida principalmente en las comunas de Santa Bárbara, Alto Biobío, Los Ángeles y Mulchén, siendo Alto Biobío la comuna con mayor concentración de la región. Dentro de los principales problemas de salud que enfrenta la población mapuche del Biobío se encuentra una elevada tasa de mortalidad infantil en comparación a la población adulta, altas tasas de suicidio y la alta incidencia de Tuberculosis. En el ámbito de la Salud Sexual y Reproductiva (SSyR) de la población indígena ha sido un tema complejo y con muchos desafíos a lo largo de la historia. Estas poblaciones suelen experimentar mayores tasas de embarazo adolescente, mortalidad materna e infecciones de transmisión sexual (ITS) en comparación con la población no indígena. Además, los pueblos originarios han enfrentado múltiples obstáculos para acceder a servicios de salud adecuados y culturalmente pertinentes, por nombrar algunos: Las comunidades han experimentado discriminación y marginación debido a sus creencias y prácticas culturales, lo que ha generado desconfianza hacia el sistema de salud occidental, dificultando la aceptación de programas de salud sexual y reproductiva, además, de que las condiciones de pobreza y desigualdad socioeconómica que afectan a muchas comunidades indígenas también influyen en su acceso a servicios de SSyR de calidad. También, muchas comunidades se encuentran en zonas rurales y alejadas, donde la infraestructura de salud es escasa o inexistente, lo que dificulta el acceso a centros de atención médica. Todo lo anterior, sumado a las barreras lingüísticas y culturales, ha limitado el acceso a servicios de planificación familiar, atención prenatal y postparto, así como la educación sobre Salud Sexual. La Educación Sexual Integral (ESI) y el acceso a la información sobre métodos anticonceptivos modernos suelen ser limitados en estas comunidades lo que se puede traducir en altas tasas de embarazos no deseados y la propagación de ITS. Aunque los pueblos indígenas poseen conocimientos ancestrales y prácticas tradicionales relacionadas con la SSyR, estos saberes que han sido transmitidos de generación en generación enfrentan el riesgo de perderse debido a la aculturación y la falta de reconocimiento. Por otro lado, es importante mencionar que las mujeres indígenas enfrentan altos niveles de violencia de género y discriminación, lo que puede tener un impacto negativo en la salud sexual y reproductiva, la falta de empoderamiento y autonomía sobre sus cuerpos y decisiones reproductivas. Debido a esto, es que, en las últimas décadas, se han realizado esfuerzos para mejorar la situación de la salud sexual y reproductiva en las comunidades indígenas. Se han implementado programas de capacitación para el personal de salud en temas e interculturalidad y se han promovido iniciativas de incorporar parteras tradicionales, machi, lawentuchefe y facilitadores interculturales en los servicios de salud. La SSyR en la población indígena representa un reto multidimensional que requiere un abordaje integral y respetuoso de las diversidades culturales. Solo a través del reconocimiento y la valoración de los conocimientos ancestrales, la eliminación de las barreras y la construcción de un sistema de salud intercultural, se podrá garantizar el pleno ejercicio de los Derechos SyR de estas poblaciones, considerando el perfil de morbi-mortalidad y sociodemográfico de cada comunidad.
Esta mañana, en el programa “Buenos días región” de Polar Comunicaciones, conducido por Cristofher C. Cortez, Karla Raín Barría, psicopedagoga del área de Interculturalidad de la Unidad de Inclusión, Derechos Humanos y Ciudadanía de la Universidad de Magallanes, y Rodrigo González Vivar, investigador del CER-UMAG, conversaron sobre el conversatorio biocultural y la ceremonia Wetxipantu. La conversación, parte de la sección Vive UMAG con Angela Molina del departamento de Comunicaciones de la Universidad de Magallanes, se centró en la Celebración del Día Nacional de los Pueblos Indígenas, que coincide con el solsticio de invierno. El evento busca promover la inclusión de la educación tradicional indígena en la academia, reflexionar sobre la interculturalidad y compartir experiencias y conocimientos entre educadores tradicionales y académicos. Además, se destacó la importancia del We Txipantü, o Año Nuevo Mapuche, como una festividad que celebra la renovación y conexión con la naturaleza. Puedes ver la entrevista aquí:
Recientemente en la sede Willi Antu se realizó la Ceremonia We Tripantu o Año Nuevo Mapuche, la cual se celebra cada solsticio de invierno entre el 21 al 24 de junio, equivalente al día más corto del año en el hemisferio austral. La actividad fue organizada por la Agrupación Mapuche Huilliche Willi Antu y contó con la colaboración de la Municipalidad de Natales. Esta conmemoración representa el día más importante del año para el pueblo Mapuche. El We Tripantu celebra la renovación de un ciclo, en el que existe la posibilidad de retornar y recomenzar las cosas. En la ceremonia, se agradece a la Ñuke Mapu por lo entregado a lo largo del tiempo y se comparte en comunidad con música, comida y juegos típicos como el palín. Además, con la participación de representantes de diferentes pueblos originarios de la comuna, se desarrolló el Nütram o conversatorio en mapudungun, en donde una persona mayor dialoga sobre sus experiencias de vida, su cultura, la historia de su pueblo.
Con una importante asistencia de usuarios y usuarias que participan de manera activa y sistemática de los talleres gratuitos de actividad física y deporte intercultural que la unidad de Deporte de Participación Social del IND Magallanes ejecuta en Punta Arenas, se realizó el encuentro de palín más austral de Chile y que tuvo como ceremonia inaugural un “Nguillatún”, a cargo de la maestra ancestral Teresa Maudier Colivoro. El encuentro, que contó con la colaboración de la Asociación Weche Pepiukelen cuya autoridad representante fue su presidente don Rodrigo Carrera Carreraque, se dividió en dos bloques, en inicio con la disciplina ancestral de palín y posteriormente se desarrolló el futsal, en donde en ambas instancias participaron comunidades mapuche-huilliche de la capital regional. Al respecto el Seremi del deporte, Alejandro Olate Levet destacó el encuentro: “A través de estos encuentros se rescata y preserva la práctica ancestral a través del deporte. El palín es más que un juego, es una práctica tradicional que refleja la cosmovisión y los valores del pueblo mapuche, por lo que es nuestro deber como Ministerio del Deporte acercar esta disciplina a la comunidad, fomentar su desarrollo y apoyar con equipamiento deportivo los talleres deportivos gratuitos que se ejecutan en Punta Arenas”. De igual forma, y en el marco del apoyo en equipamiento deportivo para los talleres de deporte intercultural se realizó entrega de balones de fútbol, steps, aros deportivos, bandas de resistencia, entre otra implementación; demostrando con ello la relevancia de aquellas actividades que tienen un fuerte componente cultural y patrimonial. Los talleres de actividad física y deporte Intercultural del IND Magallanes se realizan los días Lunes 21.00 a 22.00 hrs, Martes 20.30 a 21.30hrs. y Miércoles 20.30 a 21.30 hrs. en el Gimnasio del Liceo Sara Braun. En tanto el taller de palín de realiza los días miércoles, jueves y viernes de 19.00 a 20.00 hrs. en la sala de uso múltiple del IND Magallanes ubicado en Av. Bulnes con Enrique Abello. La inscripción se realiza de manera presencial previo al inicio del taller.
El pasado viernes, en las dependencias del centro de salud, se realizó el acto conmemorativo respecto del Día Nacional de los Pueblos Originarios, esta conmemoración se desarrolla gracias a la ejecución del Programa Especial de Salud y Pueblos Indígenas (PESPI), el cual apunta a incorporar la participación de los pueblos originarios en la formulación y evaluación de los Planes de Salud Intercultural en la Red Sanitaria del Servicio, a través de Mesas de Salud Intercultural Local. En la ocasión se hicieron presente las agrupaciones Kawésqar Juana Pérez y Aswál Lajep, quienes mostraron parte de su artesanía y las preparaciones de medicina ancestral, las cuales fueron entregadas a los asistentes. A la actividad asistió el Director de salud de la CORMUNAT, Guillermo López Jara quien señaló que como dirección de salud era muy importante hacer el reconocimiento a los pueblos originarios, en especial al pueblo Kawésqar, con el cual se lleva muchos años ya trabajando, en la ocasión agradeció el trabajo de del directora del CESFAM y Daniela vega quienes llevan el programa PESPI adelante, finalmente invito a los vecinos y vecinas a probar la medicina ancestral, la cual esta comprobada su eficacia mediante estudios científicos y viene a complementar la medicina convencional. Geraldine Valencia Galindo, Directora del CESFAM, indicó que como centro de Salud es de gran importancia conmemorar a los pueblos originarios y mantener sus tradiciones, en especial lo que son las plantas medicinales, recordando que el año pasado fueron reconocidas en Suiza, donde presentaron estas tradiciones, señaló además que ya son varios años trabajando con las facilitadoras Kawésqar con el desarrollo de cremas que ayudan con distintas patologías. En tanto Maria Caro, de la comunidad Aswal Lajep agradeció el espacio que el CESFAM y el Programa PESPI que ha permitido ir recuperando parte de su cultura y poder enseñarla a la comunidad. Finalmente, Daniela Vega, quien es la referente del programa PESPI indicó que ha sido muy gratificante poder trabajar con comunidades comprometidas, enriquecedoras y poder hacer llegar este conocimiento a la comunidad de Natales.
La Conmemoración del día Nacional de los Pueblos Originarios es una fecha que invita a la reflexión sobre la rica diversidad cultural presente en nuestro país y el papel fundamental que desempeñan las comunidades indígenas en la historia y la sociedad actual. Este día coincide con el solsticio de invierno y el inicio del nuevo ciclo para muchas comunidades andinas, es una oportunidad para reconocer y valorar la herencia de los pueblos mapuche, aymara, rapa nui, diaguita, atacameño, kawésqar, yagán, y muchos otros que forman parte de la interculturalidad chilena. La conmemoración de este día se convierte en una plataforma para el diálogo, el reconocimiento y la acción concreta en favor de los derechos de los pueblos originarios. En el Biobío, la población mapuche corresponde al 9% aproximadamente de la población indígena mapuche del país, se encuentra distribuida principalmente en las comunas de Santa Bárbara, Alto Biobío, Los Ángeles y Mulchén, siendo Alto Biobío la comuna con mayor concentración de la región. Dentro de los principales problemas de salud que enfrenta la población mapuche del Biobío se encuentra una elevada tasa de mortalidad infantil en comparación a la población adulta, altas tasas de suicidio y la alta incidencia de Tuberculosis. En el ámbito de la Salud Sexual y Reproductiva (SSyR) de la población indígena ha sido un tema complejo y con muchos desafíos a lo largo de la historia. Estas poblaciones suelen experimentar mayores tasas de embarazo adolescente, mortalidad materna e infecciones de transmisión sexual (ITS) en comparación con la población no indígena. Además, los pueblos originarios han enfrentado múltiples obstáculos para acceder a servicios de salud adecuados y culturalmente pertinentes, por nombrar algunos: Las comunidades han experimentado discriminación y marginación debido a sus creencias y prácticas culturales, lo que ha generado desconfianza hacia el sistema de salud occidental, dificultando la aceptación de programas de salud sexual y reproductiva, además, de que las condiciones de pobreza y desigualdad socioeconómica que afectan a muchas comunidades indígenas también influyen en su acceso a servicios de SSyR de calidad. También, muchas comunidades se encuentran en zonas rurales y alejadas, donde la infraestructura de salud es escasa o inexistente, lo que dificulta el acceso a centros de atención médica. Todo lo anterior, sumado a las barreras lingüísticas y culturales, ha limitado el acceso a servicios de planificación familiar, atención prenatal y postparto, así como la educación sobre Salud Sexual. La Educación Sexual Integral (ESI) y el acceso a la información sobre métodos anticonceptivos modernos suelen ser limitados en estas comunidades lo que se puede traducir en altas tasas de embarazos no deseados y la propagación de ITS. Aunque los pueblos indígenas poseen conocimientos ancestrales y prácticas tradicionales relacionadas con la SSyR, estos saberes que han sido transmitidos de generación en generación enfrentan el riesgo de perderse debido a la aculturación y la falta de reconocimiento. Por otro lado, es importante mencionar que las mujeres indígenas enfrentan altos niveles de violencia de género y discriminación, lo que puede tener un impacto negativo en la salud sexual y reproductiva, la falta de empoderamiento y autonomía sobre sus cuerpos y decisiones reproductivas. Debido a esto, es que, en las últimas décadas, se han realizado esfuerzos para mejorar la situación de la salud sexual y reproductiva en las comunidades indígenas. Se han implementado programas de capacitación para el personal de salud en temas e interculturalidad y se han promovido iniciativas de incorporar parteras tradicionales, machi, lawentuchefe y facilitadores interculturales en los servicios de salud. La SSyR en la población indígena representa un reto multidimensional que requiere un abordaje integral y respetuoso de las diversidades culturales. Solo a través del reconocimiento y la valoración de los conocimientos ancestrales, la eliminación de las barreras y la construcción de un sistema de salud intercultural, se podrá garantizar el pleno ejercicio de los Derechos SyR de estas poblaciones, considerando el perfil de morbi-mortalidad y sociodemográfico de cada comunidad.